Premi e onorificenze

per le prestazioni del nostro team

  • Die Hotelleitung Daniel Ganzer und Alessa Konrad im Restaurant Inside vom Naturhotel Outside in Matrei in Osttirol
  • Eine helle Kuh steht auf einer Bergwiese vor einem Gebirgspanorama beim Naturhotel Outside in Matrei in Osttirol.

In qualità di hotel escursionistico ufficiale, ci godiamo lo scenario naturale unico del Tirolo Orientale insieme ai nostri ospiti. Attribuiamo grande importanza alla sostenibilità e alla regionalità. Il benessere dei nostri collaboratori è particolarmente importante per noi.

Il più grande onore per noi è la soddisfazione dei nostri ospiti e del nostro team.

Premi ambientali

Il nostro impegno per la natura e l'ambiente attraversa come un filo verde l'intero hotel. Materiali e tecnologie efficienti dal punto di vista energetico, processi di lavoro che preservano le risorse e l'uso consapevole di alimenti regionali sono solo una piccola parte del nostro contributo alla tutela dell'ambiente.

  • Menükarte der von Seniorchef Sepp kreierten Naturlimonaden im Naturhotel Outside in Matrei in Osttirol.

Premi per i buongustai

Reinterpretare i piatti tradizionali è la grande passione del nostro staff di cucina. I capolavori culinari sono creati con ingredienti accuratamente selezionati, la maggior parte dei quali proviene dalla regione gastronomica del Tirolo Orientale. La nostra cantina ben fornita e l'accogliente ristorante promettono momenti di piacere indimenticabili.

  • Frische Eierschwammerl werden für die Gäste des Naturhotel Outside in Matrei in Osttirol direkt im Wald handverlesen.

Premi SPA

Il portale wellness-hotel.info ha nominato per la quinta volta i migliori hotel benessere di Germania, Austria, Alto Adige e Svizzera. La classifica premia la qualità autentica e la soddisfazione duratura degli ospiti, piuttosto che le semplici apparenze. Noi del Naturhotel Outside siamo orgogliosi di rientrare tra i migliori hotel benessere per il 2026 – 35° posto in Austria e 17° in Tirolo.

  • Dame steigt aus dem Heilwasserpool

Premio Top Company

Il nostro team ci ha votato come uno dei datori di lavoro preferiti del Paese nella categoria "Hotel e turismo". Grazie per questo onorevole riconoscimento! Vi promettiamo equità e solidarietà anche in futuro. E un posto di lavoro in cui sarete felici di venire e in cui vi sentirete a casa.

  • Mitarbeiterin Karin übergibt einem Gast einen blauen Wanderrucksack und Teleskopstöcke am Empfang Naturhotel Outside in Matrei in Osttirol